-
1 расчётное землетрясение
Нефть: РЗУниверсальный англо-русский словарь > расчётное землетрясение
-
2 максимальное расчётное землетрясение
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: МВЗ (не приводящее к разрушениям), МРЗ (не приводящее к разрушениям)2) Сахалин А: МРЗУниверсальный англо-русский словарь > максимальное расчётное землетрясение
-
3 проектное (расчётное) землетрясение
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ПЗУниверсальный англо-русский словарь > проектное (расчётное) землетрясение
-
4 safe shutdown earthquake
землетрясение безопасности; максимальное расчётное землетрясениеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > safe shutdown earthquake
-
5 safe shutdown earthquake
- максимальное расчётное землетрясение
- землетрясение, при котором возможен безопасный останов ядерного реактора
землетрясение, при котором возможен безопасный останов ядерного реактора
максимальное проектное землетрясение
МПЗ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
максимальное расчётное землетрясение
максимальное проектное землетрясение
Землетрясение, при котором возможен безопасный останов ядерного реактора.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safe shutdown earthquake
-
6 design earthquake
проектное землетрясение; основное расчётное землетрясение; расчётное проектное землетрясениеearthquake damage — повреждения, вызванные землетрясением
English-Russian dictionary on nuclear energy > design earthquake
-
7 operating basis earthquake
- основное землетрясение
- землетрясение, безопасное для продолжения работы ядерного реактора
землетрясение, безопасное для продолжения работы ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
основное землетрясение
расчётное землетрясение
(землетрясение, безопасное для эксплуатации АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operating basis earthquake
-
8 SSE
- техническое обеспечение безопасности
- максимальное расчётное землетрясение
- конкретная проблема безопасности
конкретная проблема безопасности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
максимальное расчётное землетрясение
максимальное проектное землетрясение
Землетрясение, при котором возможен безопасный останов ядерного реактора.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
техническое обеспечение безопасности
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SSE
-
9 OBE
основное землетрясение
расчётное землетрясение
(землетрясение, безопасное для эксплуатации АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
06.04.13 поверхностная акустическая волна [ surface acoustic wave; SAW]: Электроакустический эффект, используемый в системах автоматической идентификации, когда микроволновые радиосигналы малой мощности с помощью пьезоэлектрического кристалла в радиочастотной метке преобразуются в ультразвуковые поверхностные акустические волны.
Примечание - Информация об уникальной идентификации содержится в фазово-временных вариациях отраженного радиочастотной меткой сигнала.
<2>4 Сокращения
ARQ
Автоматический запрос повтора [Automatic Repeat Request]
ASK
Амплитудная манипуляция [Amplitude Shift Keying]
BPSK
Бинарная фазовая манипуляция [Binary Phase Shift Keying]
CDMA
Множественный доступ с кодовым разделением каналов [Code Division Multiple Access]
CSMA
Множественный доступ с анализом состояния канала передачи данных [Carrier Sense Multiple Access]
CSMA/CD
Множественный доступ с анализом состояния канала передачи данных и обнаружением конфликтов [Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection]
DBPSK
Дифференциальная бинарная фазовая манипуляция [Differential binary phase shift keying]
DSSS
Широкополосная модуляция с непосредственной передачей псевдослучайной последовательности [Direct sequence spread spectrum modulation]
EIRP (ЭИИМ)
Эквивалентная изотропно-излучаемая мощность [Equivalent Isotropically Radiated Power]
EMI
Электромагнитная помеха [ElectroMagnetic Interference]
ETR
Технический отчет ETSI [European Telecommunications Report]
ETS
Телекоммуникационный стандарт ETSI [European Telecommunications Standard]
ETSI
Европейский институт по стандартизации в области телекоммуникаций [European Telecommunications Standards Institute]
FHSS
Широкополосная модуляция с дискретной перестройкой несущей частоты [Frequency Hopping Spread Spectrum]
FSK
Частотная манипуляция [Frequency Shift Keying]
GHz (ГГц)
Гигагерц [Gigahertz]
GMSK
Минимальная гауссовская манипуляция [Gaussian Minimum Shift Keying]
kHz (кГц)
Килогерц [Kilohertz]
MSK
Минимальнофазовая частотная манипуляция [Minimum shift keying]
MHz (МГц)
Мегагерц [Megahertz]
OBE
Навесное оборудование [On-Board Equipment]
PDM
Модуляция импульса по длительности, широтно-импульсная модуляция [Pulse Duration Modulation]
PM
Фазовая модуляция [Phase modulation]
PPM (ФИМ)
Фазоимпульсная модуляция [Modulation (pulse position)]
PSK
Фазовая манипуляция [Phase Shift Keying]
PWM
Широтно-импульсная модуляция [Pulse Width Modulation]
RF/DC
Обмен данными системы радиочастотной идентификации [Radio frequency data communication]
RFI
Радиопомеха [Radio frequency interference]
RSSI
Индикатор уровня принимаемого сигнала [Receiving Signal Strength Indicator]
S/N
Отношение сигнала к шуму [Signal/noise ratio]
SAW
Поверхностная акустическая волна [Surface Acoustic Wave]
SIN AD
Отношение сигнала к шуму и искажению [Signal to Noise & Distortion]
SRD
Устройство малого радиуса действия [Short Range Device]
TBR
Технические основы регулирования [Technical Basis for Regulation]
TDD
Дуплексная связь с временным разделением каналов [Time Division Duplexing]
TDM
Временное разделение каналов [Time Division Multiplexing]
<2>Библиография
[1]
МЭК 60050-713
(IEC 60050-713)
Международный электротехнический словарь. Часть 713. Радиосвязь: приемники, передатчики, сети и их режим работы
( International Electrotechnical Vocabulary - Part 713: Radiocommunications: transmitters, receivers, networks and operation)
[2]
МЭК 60050-705
(IEC 60050-705)
Международный электротехнический словарь. Глава 705: Распространение радиоволн ( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 705: Radio wave propagation)
[3]
МЭК 60050-702
(IEC 60050-702)
Международный электротехнический словарь. Глава 702: Колебания, сигналы и соответствующие устройства
( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 702: Oscillations, signals and related devices)
[4]
МЭК 60050-121
(IEC 60050-121)
Международный электротехнический словарь. Глава 121: Электромагнетизм ( International Electrotechnical Vocabulary - Part 121: Electromagnetism)
[5]
МЭК 60050-712
(IEC 60050-712)
Международный электротехнический словарь. Глава 712: Антенны ( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 712: Antennas)
[6]
МЭК 60050-221
(IEC 60050-221)
Международный электротехнический словарь. Глава 221: Магнитные материалы и компоненты
( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 221: Magnetic materials and components)
[7]
ИСО/МЭК 2382-9:1995
(ISO/IEC2382-9:1995)
Информационная технология. Словарь. Часть 9. Обмен данными ( Information technology - Vocabulary - Part 9: Data communication)
[8]
МЭК 60050-725
(IEC 60050-725)
Международный электротехнический словарь. Глава 725: Космическая радиосвязь ( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 725: Space radiocommunications)
[9]
МЭК 60050-714
(IEC 60050-714)
Международный электротехнический словарь. Глава 714: Коммутация и сигнализация в электросвязи
( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 714: Switching and signalling in telecommunications)
[10]
МЭК 60050-704
(IEC 60050-704)
Международный Электротехнический словарь. Глава 704. Техника передачи ( International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 704: Transmission)
[11]
МЭК 60050-161
(IEC 60050-161)
Международный электротехнический словарь. Глава 161: Электромагнитная совместимость ( International Electrotechnical Vocabulary. Chapter 161: Electromagnetic compatibility)
[12]
ИСО/МЭК 8824-1
(ISO/IEC 8824-1)
Информационные технологии. Абстрактная синтаксическая нотация версии один
(АСН.1). Часть 1. Спецификация основной нотации
(Information technology - Abstract Syntax Notation One (ASN.1): Specification of basic notation)1)
[13]
ИСО/МЭК 9834-1
(ISO/IEC 9834-1)
Информационные технологии. Взаимосвязь открытых систем. Процедуры действий уполномоченных по регистрации ВОС. Часть 1. Общие процедуры и верхние дуги дерева идентификатора объекта АСН.1
( Information technology - Open Systems Interconnection - Procedures for the operation of OSI Registration Authorities: General procedures and top arcs of the ASN. 1 Object Identifier tree)
[14]
ИСО/МЭК 15962]
(ISO/IEC 15962)
Информационные технологии. Радиочастотная идентификация (RFID) для управления предметами. Протокол данных: правила кодирования данных и функции логической памяти
( Information technology - Radio frequency identification ( RFID) for item management - Data protocol: data encoding rules and logical memory functions)
[15]
ИСО/МЭК 19762-1
(ISO/IEC 19762-1)
Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АIDC ( Information technology - Automatic identification and data capture ( AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 1: General terms relating to AIDC)
[16]
ИСО/МЭК 19762-2
(ISO/IEC 19762-2)
Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД)
( Information technology - Automatic identification and data capture ( AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 2: Optically readable media ( ORM))
[17]
ИСО/МЭК 19762-3
(ISO/IEC 19762-3)
Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 3. Радиочастотная идентификация (РЧИ)
( Information technology - Automatic identification and data capture ( AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 3: Radio frequency identification ( RFID))
[18]
ИСО/МЭК 19762-5
(ISO/IEC 19762-5)
Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 5. Системы определения места нахождения
( Information technology - Automatic identification and data capture ( AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 5: Locating systems)
[19]
ИСО/МЭК 18000-6
(ISO/IEC 18000-6)
Информационные технологии. Радиочастотная идентификация для управления предметами. Часть 6. Параметры радиоинтерфейса для диапазона частот 860 - 960 МГц ( Information technology - Radio frequency identification for item management - Part 6: Parameters for air interface communications at 860 MHz to 960 MHz)
_____________
1)В оригинале ИСО/МЭК 19762-4 стандарты [12] - [19] включены в раздел «Библиография», однако следует учитывать, что в основном тексте стандарта ссылок на них нет.
<2>
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-4-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 4. Общие термины в области радиосвязи оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > OBE
-
10 safe shutdown event
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: максимальное расчётное землетрясение, максимальная сила землетрясения при которой требуется остановка в целях безопасности, максимальное расчётное землетрясение (SSE) -
11 ductility-level event
2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: МВЗ, максимально возможное землетрясение, максимальное возможное землетрясение, уровень пластичности землетрясения (DLE; МРЗ, МВЗ), максимальное расчётное землетрясение (не приводящее к разрушениям)3) Сахалин Р: максимально возможное землетрясение (МВЗ; DLE) -
12 maximum credible earthquake
1) Строительство: максимально допустимое землетрясение2) Сейсмология: максимально достоверное землетрясение, MCE (самое крупное землетрясение, которое может иметь место на данном разломе при конкретных тектонических условиях), максимальное расчётное землетрясение (MCE)Универсальный англо-русский словарь > maximum credible earthquake
-
13 DLE
1) Компьютерная техника: Data Link Escape2) Техника: data link equipment, data link escape character3) Телекоммуникации: Data Link Escape (BISYNC)4) Сокращение: Data-Link Exchange, drug related lupus erythematosus5) Физиология: Discoid Lupus Erythematosus6) Вычислительная техника: Distributed LAN Emulation7) Нефть: dry low Nox emissions, dry low nОx emissions8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: максимально возможное землетрясение (ductility-level event), максимальное расчётное землетрясение (Ductility Level Event), МВЗ (ductility-level event)9) Нефтегазовая техника Система сухого подавления выбросов (Dry Low Emission)10) Образование: Digital Learning Environment11) Сетевые технологии: переключение, (сокр. от DataLife Engine) движок ДЛЕ12) Сахалин Р: Ductility Level Earthquake, Ductility Level Event, ductility-level event13) Сахалин А: dry low emissions14) Безопасность: data link encryptor15) Интернет: DataLife Engine (движок сайта)16) Каспий: dry low emission18) Программное обеспечение: Dynamic Link Editor -
14 ductility level event
-
15 maximum design earthquake
1) Техника: максимальное проектное землетрясение2) Строительство: максимальное расчётное землетрясениеУниверсальный англо-русский словарь > maximum design earthquake
-
16 DLE
1. data link equipment - оборудование линии передачи данных;2. data link escape - освобождение линии передачи данных;3. data link escape character - символ освобождения линии передачи данных;4. ductility level event - максимальное расчётное землетрясение; максимально возможное землетрясение; МВЗ -
17 strength level earthquake
English-Russian seismology dictionary > strength level earthquake
-
18 ELE
1) Общая лексика: сейсмическое воздействие экстремального уровня (extreme level earthquake)2) Военный термин: Evangelistic Literature Enterprise, electronic launching equipment, emergency lighting equipment, engine life expectancy3) Техника: Equivalent Logic Element4) Химия: Ester Like Ether5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: максимальное расчётное землетрясение (Сах-5)6) Образование: Enhanced Learning Environments -
19 MCE earthquake
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: максимальное расчётное землетрясение -
20 SSE
1) Медицина: standard error of estimate2) Спорт: Speed Strength And Endurance3) Военный термин: SIGINT support element, Special Security Element, service support equipment, signal security element, special support equipment, support system evaluation, surface support equipment, system safety engineering, system status evaluation, system support engineering, system support equipment, находящийся на подводной части ( подлодки) сигнальный спусковой механизм (submerged signal ejector)4) Техника: single-silk enameled, solid state electronics, star sensor5) Математика: Sum Of Squares For Error6) Статистика: сумма квадратов ошибки (сокр. от "sum squared error")7) Биржевой термин: Shanghai Securities Exchange, Shenzhen Stock Exchange, Swiss Exchange, Срочная биржа Сиднея (Sydney Stock Exchange)8) Грубое выражение: Same Shit Everyone9) Горное дело: site sensitized emulsion10) Сокращение: Simulation Support Environment, Singapore Shipbuilding & Engineering Ltd, South-SouthEast, Submarine Signal Ejector, south-south-east11) Физиология: Soap Suds Enema, Superior Subcutaneous Epidermis12) Электроника: Sum squared error13) Вычислительная техника: Simple Screen Editor, Software Support Engineer, Streaming SIMD Extentions (Intel, Pentium, SIMD), streaming SIMD extensions14) Нефть: специальное оборудование для текущего ремонта (special support equipment), техническое обеспечение безопасности системы (system safety engineering)15) Банковское дело: Фондовая биржа Сиднея (Sydney Stock Exchange)16) Фирменный знак: Scottish and Southern Energy plc, Seed Savers Exchange17) Деловая лексика: Сиднейская фондовая биржа (Sydney Stock Exchange)18) Бурение: юго-юго-восток (South-South-East)19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Safe shutdown earthquake, максимальное расчётное землетрясение (Safe Shutdown Event)20) Нефтегазовая техника Short Service Employee Временно нанимаемый работник21) Нефтепромысловый: работник подрядчика с малым стажем (Shell defines Short Service Employee as "Contractor Personnel with less than 6 months in the same job type or less than six months with their present employer".)22) Образование: Stockholm School of Economy, стокгольмская школа экономики23) Инвестиции: Sydney Stock Exchange24) Сетевые технологии: Streaming Simd Extension25) Сахалин Р: Safe Shutdown Event26) Химическое оружие: source selection evaluation27) НАСА: Solar System Earth, Surface Solar Energy28) Программное обеспечение: Single Stepping Engine, Spatial Services Engine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
максимальное расчётное землетрясение — максимальное проектное землетрясение Землетрясение, при котором возможен безопасный останов ядерного реактора. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы максимальное проектное… … Справочник технического переводчика
максимальное расчётное землетрясение (МРЗ) — 3.24 максимальное расчётное землетрясение (МРЗ): Максимальное за период повторяемости 10000 лет сейсмическое воздействие в зоне ГТС, макросей смические последствия которого могут вызвать существенные повреждения и/или частичную потерю… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Максимальное расчетное землетрясение — землетрясение максимальной интенсивности на площадке АС с повторяемостью один раз в 10000 лет. Источник: НП 031 01: Нормы проектирования сейсмостойких атомных станций 3.1.11 максимальное расчетное землетрясение: Землетрясение максимальной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
основное землетрясение — расчётное землетрясение (землетрясение, безопасное для эксплуатации АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы расчётное землетрясение EN operating basis earthquakeOBE … Справочник технического переводчика
Проектное землетрясение — землетрясение максимальной интенсивности на площадке АС с повторяемостью один раз в 1000 лет. Источник: НП 031 01: Нормы проектирования сейсмостойких атомных станций 3.1.13 проектное землетрясение : Землетрясение максимальной интенсивности с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проектное землетрясение (ПЗ) — 3.34 проектное землетрясение (ПЗ): Максимальное расчётное сейсмическое воздействие в зоне ГТС со средним периодом повторяемости 100 лет, которое не должно причинить ГТС каких либо существенных повреждений и не приведёт к остановке его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.140.032-2009: Гидроэлектростанции в зонах с высокой сейсмической активностью. Геодинамический мониторинг гидротехнических сооружений. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.140.032 2009: Гидроэлектростанции в зонах с высокой сейсмической активностью. Геодинамический мониторинг гидротехнических сооружений. Нормы и требования: 3.1 авария: Опасное техногенное происшествие, создающее на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сейсмостойкое строительство — Сейсмостойкое строительство раздел гражданского строительства, специализирующийся в области изучения поведения зданий и сооружений под сейсмическим воздействием[1] в виде сотрясений земной поверхности, потери грунтом своей несущей… … Википедия
Сейсмическая изоляция — Основная статья: Сейсмостойкое строительство Стоп кадр испытания: справа – модель на сейсмопротекторах, с … Википедия
МРЗ — (кириллицей) многозначная аббревиатура: Муромский радиозавод Мадагаскарский равнинный заповедник мотовозоремонтный завод максимальное расчётное землетрясение мотороремонтный завод См. также MP3 (латиница и 3 цифра) … Википедия
МРЗ — мотороремонтный завод Мрз морозостойкость МРЗ максимальное расчётное землетрясение МРЗ Минойтовский ремонтный завод http://mrz.by/ … Словарь сокращений и аббревиатур
